{"id":49404,"date":"2025-10-03T16:24:47","date_gmt":"2025-10-03T14:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pointalpha.com\/?p=49404"},"modified":"2025-10-03T16:24:47","modified_gmt":"2025-10-03T14:24:47","slug":"demokratie-oder-diktatur-jeden-tag-entscheiden-wir-selbst-miteinander","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/demokratie-oder-diktatur-jeden-tag-entscheiden-wir-selbst-miteinander\/","title":{"rendered":"Demokratie oder Diktatur? Jeden Tag entscheiden wir selbst, miteinander!"},"content":{"rendered":"Lesezeit: <\/span> 6<\/span> Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][image_with_animation image_url=»49405″ image_size=»full» max_width=»100%» max_width_mobile=»default» animation_type=»entrance» animation=»None» animation_movement_type=»transform_y» hover_animation=»none» alignment=»» img_link_large=»yes» img_link_caption=»yes» border_radius=»none» box_shadow=»none» image_loading=»default»][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][image_with_animation image_url=»49409″ image_size=»full» max_width=»100%» max_width_mobile=»default» animation_type=»entrance» animation=»None» animation_movement_type=»transform_y» hover_animation=»none» alignment=»» img_link_large=»yes» img_link_caption=»yes» border_radius=»none» box_shadow=»none» image_loading=»default»][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][image_with_animation image_url=»49413″ image_size=»full» max_width=»100%» max_width_mobile=»default» animation_type=»entrance» animation=»None» animation_movement_type=»transform_y» hover_animation=»none» alignment=»» img_link_large=»yes» img_link_caption=»yes» border_radius=»none» box_shadow=»none» image_loading=»default»][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][vc_column_text css=»» text_direction=»default»]\n
\"Festredner

Festredner im US Camp war der ehemalige Pfarrer, B\u00fcrgerrechtler und Politiker Rainer Eppelmann. Alle Fotos: Johannes Schneider<\/p><\/div>\n

Deutschland blickt auf 35 Jahre Wiedervereinigung zur\u00fcck \u2013 der 3. Oktober ist ein Datum, das nicht nur das Ende der Teilung markiert, sondern auch den Beginn eines gemeinsamen Weges voller Herausforderungen und Chancen. Point Alpha zwischen Rasdorf und Geisa steht als ein wertvolles Monument f\u00fcr diese epochalen Ereignisse. \u201eDiktatur oder Demokratie? Kein Unterschied?\u201c Diese einfache, rhetorische Frage war der rote Faden von Rainer Eppelmann beim traditionellen Festakt zum \u201e35. Tag der Deutschen Einheit\u201c in der Gedenkst\u00e4tte Point Alpha. Die Antwort lieferte er gleich mit in dem er \u00fcber seinen Alltag, seine Erlebnisse und seinen Protest im \u00dcberwachungsstaat DDR bis hin zur Wiedervereinigung erz\u00e4hlte. Die Fahrzeughalle im US Camp war zum Jubil\u00e4um bestens gef\u00fcllt, darunter die Ehreng\u00e4ste Boris Rhein, Hessischer Ministerpr\u00e4sident sowie Katja Wolf, Finanzministerin und stellvertretende Ministerpr\u00e4sidentin von Th\u00fcringen.<\/p>\n

Diktatur oder Demokratie? Kein Unterschied? Der heute 82-j\u00e4hrige Berliner wei\u00df wovon er spricht. Er hat nicht nur Geschichte erlebt, er hat sie gepr\u00e4gt. Eppelmann ist eines der bekanntesten Gesichter der Oppositionsbewegung in der DDR und des turbulenten Revolutionsherbstes. Als Minister f\u00fcr Verteidigung und Abr\u00fcstung in der letzten und einzig frei gew\u00e4hlten DDR-Regierung l\u00f6ste er die Nationale Volksarmee (NVA) auf. Dem aufmerksamen Publikum lieferte Eppelmann einen detaillierten Einblick in das damalige Leben in der DDR, \u201ewo einer herrschte, er die Macht hatte, er bestimmte f\u00fcr alle B\u00fcrger, denn er alleine wei\u00df, was f\u00fcr jeden richtig ist\u201c. Bei diesem Diskurs mit der Geschichte analysierte aus seinem Blickwinkel zudem markante politische Ereignisse wie den Mauerbau, den Arbeiteraufstand 1953 oder die erste Massendemonstration in Leipzig am 9. Oktober 1989, \u201eder Tag, an dem die Angst die Seite wechselte\u201c.<\/p>\n

Der Vorstandsvorsitzender der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, der sich selbst als \u201efriedlicher Unruhestifter im Knast DDR\u201c charakterisiert, sch\u00e4tzt die Stimme des Volkes. Den Besuchern auf Point Alpha verriet er daher seinen geheimen Wunsch: 93 Jahre alt m\u00f6chte er werden. Warum? Dann k\u00f6nne er zufrieden zu seiner Frau sagen, berlinerte der Festredner: \u201eSchatz, jetzt lebe ich l\u00e4nger in der Demokratie als in der Diktatur\u201c. Und den Anwesenden gab er mit auf den Weg: \u201eDemokratie oder Diktatur? Jeden Tag entscheiden wir selbst, miteinander!\u201c<\/p>\n

\"Der

Der Stiftungsratsvorsitzende Dr. Stefan Heck begr\u00fc\u00dfte die G\u00e4ste.<\/p><\/div>\n

\u201eDie Wiedervereinigung war ein epochales Ereignis, die riesige Euphorie bei den Menschen ausl\u00f6ste\u201c, hatte Dr. Stefan Heck, Stiftungsratsvorsitzender der Point Alpha Stiftung, zum Auftakt festgestellt, bei dem er zahlreiche Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kirche und Institutionen begr\u00fc\u00dfte. In seinen Ausf\u00fchrungen hob er den Zusammenhalt hervor, den auf der einen Seite die Alliierten bei der Verteidigung der Freiheit sowie auf der anderen Seite die B\u00fcrgerbewegung der DDR unter Beweis gestellt h\u00e4tten. Heute sei ein solcher Zusammenhalt genauso wichtig, um die aktuellen Herausforderungen zu bew\u00e4ltigen und um den Feinden der Freiheit entgegenzutreten und unsere Art zu leben zu verteidigen. \u201ePoint Alpha war im Kalten Krieg ebensolcher Ort der St\u00e4rke, der Zusammenhalt vermittelte. Heute tut er das als au\u00dferschulischer Lernort\u201c, unterstrich Heck. Die Point Alpha Stiftung danke den vielen Engagierten und Organisatoren, die sich in 30 Jahren Point Alpha eingebracht, den Ort vor dem Abriss bewahrt und den Projekten ihrer Zeit Energie und Ideen geschenkt h\u00e4tten. \u201eErinnerung, Aufarbeitung, Begegnung und Lernen \u2013 rund zwei Millionen Menschen haben sich seit dieser Zeit auf eine Reise in die deutsche und internationale Geschichte begeben. Darauf sind wir stolz.<\/p>\n

\"\u201e35

\u201e35 Jahre Deutsche Einheit und 30 Jahre Point Alpha erinnern uns daran: Freiheit ist nicht selbstverst\u00e4ndlich. Sie muss errungen und verteidigt werden\u201c, stellte Hessens Ministerpr\u00e4sident Boris Rhein (CDU) fest.<\/p><\/div>\n

\u201e35 Jahre Deutsche Einheit und 30 Jahre Point Alpha erinnern uns daran: Freiheit ist nicht selbstverst\u00e4ndlich. Sie muss errungen und verteidigt werden\u201c betonte Boris Rhein in seinem Gru\u00dfwort. \u201eGleichg\u00fcltigkeit ist die gr\u00f6\u00dfte Bedrohung f\u00fcr das, was wir genie\u00dfen\u201c, mahnte der hessische Ministerpr\u00e4sident. Vielmehr brauche die Gesellschaft Haltung, Verantwortung, den Einsatz auch f\u00fcr die Schw\u00e4cheren und man d\u00fcrfe nie schweigen. \u201eUnsere offene Art zu Leben ist unter Druck geraten. Wir wollen ein Bollwerk f\u00fcr Vielfalt und Werte und m\u00fcssen uns auf unsere St\u00e4rken besinnen\u201c, f\u00fchrte der Landeschef weiter aus. Der eins hei\u00dfeste Punkt im Kalten Krieg habe eine besondere Aura und stehe f\u00fcr die Einheit und unsere Partner und Freunde, die uns auf dem Weg zur Wiedervereinigung unterst\u00fctzt h\u00e4tten. \u201eJahrzehntelang standen hier amerikanische Soldaten Seite an Seite mit den Menschen in der Region.\u201c Seinen Dank richtete er an die Point Alpha Stiftung. Sie mache Geschichte sichtbar und bewahrt die Erinnerung. Europa m\u00fcsse Friedens- und Freiheitsprojekt bleiben.<\/p>\n

\"F\u00fcr

F\u00fcr den Freistaat Th\u00fcringen sprach die Finanzministerin und stellvertretende Ministerpr\u00e4sidentin Katja Wolf (BSW).<\/p><\/div>\n

Katja Wolf sprach sich daf\u00fcr aus, dass vor allem die Sozialisation f\u00fcr Ostdeutschland eine gr\u00f6\u00dfere Rolle spielen solle. \u201eDie Menschen dort m\u00fcssen besser mitgenommen werden\u201c, forderte die stellvertretende Ministerpr\u00e4sidentin und Finanzministerin von Th\u00fcringen. Trotz des feierlichen Anlasses sei f\u00fcr sie die Grenze zwischen Ost und West in gewissen Lebensbereichen weiterhin sp\u00fcrbar und f\u00fchrte dazu kulturelle Aspekte als Beispiel an.\u00a0 Ihr Wunsch sei es, dass wir uns als gemeinsame Deutsche empfinden, mit gegenseitigem Respekt und dass man sich gegenseitig zuh\u00f6ren. Mit dem Blick zur\u00fcck auf die Wiedervereinigung unterstrich auch sie den Beitrag der B\u00fcrgerbewegung, erinnerte aber unter anderem auch an L\u00e4nder wie Ungarn oder Politiker wie Willy Brandt, George W. Bush und Michail Gorbatschow, die den Weg f\u00fcr die Deutsche Einheit ebenfalls bereitet h\u00e4tten.<\/p>\n

\"Benedikt

Benedikt Stock von der Point Alpha Stiftung.<\/p><\/div>\n

Den Mut der Menschen f\u00fcr den Umbruch auf die Stra\u00dfe zu gehen und den Mut der Verantwortungstr\u00e4ger unmittelbar den Prozess der Wiedervereinigung einzuleiten, stellte Benedikt Stock in den Mittelpunkt seiner Betrachtungen. \u201eEs gab einen hohen Zeitdruck, kein Lehrbuch oder Patentrezept und eine Ungewissheit, was die gemeinsame Zukunft betraf. Es wurde nicht gez\u00f6gert, es wurde gehandelt\u201c, sagte der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Vorstand der Point Alpha Stiftung. Diesen Mut und diese Entschlossenheit wie vor 35 Jahren werde auch heute in Gesellschaft, Politik und Verwaltung dringend gebraucht, um notwendige Reformen schnell und pragmatisch anzupacken. Point Alpha stehe zum einen f\u00fcr diesen Mut der Menschen der friedlichen Revolution, zum anderen aber auch als Mahnung eine weitere Diktatur auf deutschem Boden zu verhindern. \u201eAufgabe der Point Alpha Stiftung ist es, die Vergangenheit aufzuarbeiten, damit Sch\u00fcler und Jugendliche die richtigen Schl\u00fcsse f\u00fcr die Zukunft ziehen.\u201c Im Zusammenhang mit \u201e30 Jahre Point Alpha\u201c dankte Stock allen Gr\u00fcndungsv\u00e4tern, Initiatoren, den Tr\u00e4gervereinen und allen politischen Institutionen und Freunden f\u00fcr die fortw\u00e4hrende Unterst\u00fctzung. Point Alpha w\u00fcrde seine Aufgaben kaum bew\u00e4ltigen, wenn es nicht von einem ganz tollen Team getragen werden w\u00fcrde.<\/p>\n

Eingeleitet worden war der Festakt mit einer Kranzniederlegung unter Mitwirkung der Kyffh\u00e4user- und Reservistenkameradschaft Gr\u00fcsselbach mit dem Vorsitzenden Alfred Gollbach sowie der Soldatenkameradschaft 1888 Fulda unter Leitung von J\u00fcrgen Storch am Denkmal der deutschen Teilung und der Wiedervereinigung. Mit Kr\u00e4nzen gedachten die Landtage und Staatskanzleien von Th\u00fcringen und Hessen sowie der Wartburgkreis und der Landkreis Fulda Grenzopfern aber ebenso den Mutigen der Friedlichen Revolution. F\u00fcr die w\u00fcrdevolle musikalische Umrahmung der Veranstaltung sorgte das Jugendblasorchester der Musikschule des Wartburgkreises unter der Leitung von Christoph Pimpl.<\/p>\n

Unter den G\u00e4sten waren:<\/p>\n

Bundestag: die Parlamentarischen Staatssekret\u00e4re, Bundestagsabgeordneten und Stiftungsratsmitglieder Michael Brand (CDU) und Christian Hirte (CDU)
\nLandtag Hessen: Dr. Matthias B\u00fcger (FDP)
\nLandtag Th\u00fcringen: Linda Stark (Die Linke)
\nLandkreis Fulda: Landrat Bernd Woide (CDU), Erster Kreisbeigeordneter Frederik Schmitt (CDU),
\nWartburgkreis: Landrat Dr. Michael Brodf\u00fchrer (CDU).<\/p>\n

Staatssekret\u00e4r Tobias R\u00f6smann (Hessen), Staatssekret\u00e4r Dr. Bernd-Uwe Althaus (Th\u00fcringen) Franziska Kiermeier (Direktorin Hessische Landeszentrale politische Bildung)
\nManuela Henkel B\u00fcrgermeisterin Geisa (CDU), J\u00fcrgen Hahn B\u00fcrgermeister Rasdorf (CDU)
\nOberstleutnant Kevin Nieberg (Bundeswehr Landeskommando Hessen), Graig Birchard (Blackhorse Association), Eric Kirsch (Major a.D. US-Army), Mitglieder des Kuratoriums Deutsche Einheit sowie Mitglieder des Stiftungsrats Point Alpha und des F\u00f6rdervereins Point Alpha.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][image_with_animation image_url=»49417″ image_size=»full» max_width=»100%» max_width_mobile=»default» animation_type=»entrance» animation=»None» animation_movement_type=»transform_y» hover_animation=»none» alignment=»» img_link_large=»yes» img_link_caption=»yes» border_radius=»none» box_shadow=»none» image_loading=»default»][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][image_with_animation image_url=»49421″ image_size=»full» max_width=»100%» max_width_mobile=»default» animation_type=»entrance» animation=»None» animation_movement_type=»transform_y» hover_animation=»none» alignment=»» img_link_large=»yes» img_link_caption=»yes» border_radius=»none» box_shadow=»none» image_loading=»default»][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″ width=»1\/1″ tablet_width_inherit=»default» animation_type=»default» bg_image_animation=»none» border_type=»simple» column_border_width=»none» column_border_style=»solid»][image_with_animation image_url=»49425″ image_size=»full» max_width=»100%» max_width_mobile=»default» animation_type=»entrance» animation=»None» animation_movement_type=»transform_y» hover_animation=»none» alignment=»» img_link_large=»yes» img_link_caption=»yes» border_radius=»none» box_shadow=»none» image_loading=»default»][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lesezeit: <\/span> 6<\/span> Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=»in_container» full_screen_row_position=»middle» column_margin=»default» column_direction=»default» column_direction_tablet=»default» column_direction_phone=»default» scene_position=»center» text_color=»dark» text_align=»left» row_border_radius=»none» row_border_radius_applies=»bg» overflow=»visible» overlay_strength=»0.3″ gradient_direction=»left_to_right» shape_divider_position=»bottom» bg_image_animation=»none»][vc_column column_padding=»no-extra-padding» column_padding_tablet=»inherit» column_padding_phone=»inherit» column_padding_position=»all» column_element_direction_desktop=»default» column_element_spacing=»default» desktop_text_alignment=»default» tablet_text_alignment=»default» phone_text_alignment=»default» background_color_opacity=»1″ background_hover_color_opacity=»1″ column_backdrop_filter=»none» column_shadow=»none» column_border_radius=»none» column_link_target=»_self» column_position=»default» gradient_direction=»left_to_right» overlay_strength=»0.3″…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":49451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[57,140],"tags":[991,985,990],"class_list":["post-49404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktuelle-meldungen","category-pressemitteilungen","tag-30-jahre-point-alpha","tag-35-tag-der-deutschen-einheit","tag-rainer-eppelmann"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}