{"id":47991,"date":"2025-04-14T09:49:44","date_gmt":"2025-04-14T07:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pointalpha.com\/?p=47991"},"modified":"2025-04-14T09:49:44","modified_gmt":"2025-04-14T07:49:44","slug":"strenge-bewachung-fuer-die-bewacher-die-ddr-grenzpolizei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/strenge-bewachung-fuer-die-bewacher-die-ddr-grenzpolizei\/","title":{"rendered":"Strenge Bewachung f\u00fcr die Bewacher &#8212; die DDR-Grenzpolizei"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lesezeit: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=&#187;in_container&#187; full_screen_row_position=&#187;middle&#187; column_margin=&#187;default&#187; column_direction=&#187;default&#187; column_direction_tablet=&#187;default&#187; column_direction_phone=&#187;default&#187; scene_position=&#187;center&#187; text_color=&#187;dark&#187; text_align=&#187;left&#187; row_border_radius=&#187;none&#187; row_border_radius_applies=&#187;bg&#187; overflow=&#187;visible&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; shape_divider_position=&#187;bottom&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187;][vc_column column_padding=&#187;no-extra-padding&#187; column_padding_tablet=&#187;inherit&#187; column_padding_phone=&#187;inherit&#187; column_padding_position=&#187;all&#187; column_element_direction_desktop=&#187;default&#187; column_element_spacing=&#187;default&#187; desktop_text_alignment=&#187;default&#187; tablet_text_alignment=&#187;default&#187; phone_text_alignment=&#187;default&#187; background_color_opacity=&#187;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#187;1&#8243; column_backdrop_filter=&#187;none&#187; column_shadow=&#187;none&#187; column_border_radius=&#187;none&#187; column_link_target=&#187;_self&#187; column_position=&#187;default&#187; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; width=&#187;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#187;default&#187; animation_type=&#187;default&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187; border_type=&#187;simple&#187; column_border_width=&#187;none&#187; column_border_style=&#187;solid&#187;][image_with_animation image_url=&#187;48000&#8243; image_size=&#187;full&#187; animation_type=&#187;entrance&#187; animation=&#187;None&#187; animation_movement_type=&#187;transform_y&#187; hover_animation=&#187;none&#187; alignment=&#187;&#187; img_link_large=&#187;yes&#187; img_link_caption=&#187;yes&#187; border_radius=&#187;none&#187; box_shadow=&#187;none&#187; image_loading=&#187;default&#187; max_width=&#187;100%&#187; max_width_mobile=&#187;default&#187;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#187;in_container&#187; full_screen_row_position=&#187;middle&#187; column_margin=&#187;default&#187; column_direction=&#187;default&#187; column_direction_tablet=&#187;default&#187; column_direction_phone=&#187;default&#187; scene_position=&#187;center&#187; text_color=&#187;dark&#187; text_align=&#187;left&#187; row_border_radius=&#187;none&#187; row_border_radius_applies=&#187;bg&#187; overflow=&#187;visible&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; shape_divider_position=&#187;bottom&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187;][vc_column column_padding=&#187;no-extra-padding&#187; column_padding_tablet=&#187;inherit&#187; column_padding_phone=&#187;inherit&#187; column_padding_position=&#187;all&#187; column_element_direction_desktop=&#187;default&#187; column_element_spacing=&#187;default&#187; desktop_text_alignment=&#187;default&#187; tablet_text_alignment=&#187;default&#187; phone_text_alignment=&#187;default&#187; background_color_opacity=&#187;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#187;1&#8243; column_backdrop_filter=&#187;none&#187; column_shadow=&#187;none&#187; column_border_radius=&#187;none&#187; column_link_target=&#187;_self&#187; column_position=&#187;default&#187; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; width=&#187;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#187;default&#187; animation_type=&#187;default&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187; border_type=&#187;simple&#187; column_border_width=&#187;none&#187; column_border_style=&#187;solid&#187;][vc_column_text css=&#187;&#187; text_direction=&#187;default&#187;]\n<div id=\"attachment_47992\" style=\"width: 443px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47992\" class=\" wp-image-47992\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-200x300.jpg.webp\" alt=\"Dr. S\u00e4lter analysierte auf Point Alpha die Entstehung, Aufgaben und politische Bedeutung der Grenzpolizei. Fotos: Johannes Schneider\" width=\"433\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-200x300.jpg.webp 200w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-683x1024.jpg.webp 683w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-768x1152.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-1024x1536.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-1365x2048.jpg.webp 1365w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/B-Grenzpolizei-Saelter-scaled.jpg.webp 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><p id=\"caption-attachment-47992\" class=\"wp-caption-text\">Dr. S\u00e4lter analysierte auf Point Alpha die Entstehung, Aufgaben und politische Bedeutung der Grenzpolizei. Fotos: Johannes Schneider<\/p><\/div>\n<p>Gegr\u00fcndet nach Vorgabe der sowjetischen Besatzer, dienten die Grenzpolizisten in der DDR nicht nur der \u00dcberwachung und Abschottung, sondern auch der ideologischen Absicherung des SED-Apparates. Ihr Wirken hatte weitreichende Folgen f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung, insbesondere in den Grenzgebieten. In einem informativen Vortrag in der Gedenkst\u00e4tte Point Alpha analysierte der Historiker Dr. Gerhard S\u00e4lter nicht nur die Entstehung, Aufgaben und politische Bedeutung der Grenzpolizei. Vor rund 100 interessierten Besuchern im Haus auf der Grenze nahm er vor allem das Innenleben der sogenannten \u201eHelden der Grenze\u201c unter die Lupe.<\/p>\n<p>Die Deutsche Grenzpolizei spielte in der fr\u00fchen DDR eine zentrale Rolle bei der Durchsetzung staatlicher Kontrolle. Im Fokus stand der Grenzverkehr, die Bek\u00e4mpfung des Schmuggels, der Schutz vor dem Einfluss oder m\u00f6glichen Angriffen der feindlichen Nachbarn, die Bewahrung der eigenen Souver\u00e4nit\u00e4t und vor allem die engmaschige \u00dcberwachung der eigenen Bewohner. Die Verhinderung von Fluchtversuchen hat nach Meinung S\u00e4lters zun\u00e4chst eher eine Nebenrolle gespielt.<\/p>\n<div id=\"attachment_47996\" style=\"width: 221px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47996\" class=\"size-medium wp-image-47996\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/E-Buch-Titel-211x300.jpg.webp\" alt=\"Das Buch \u201eGrenzpolizisten\u201c.\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/E-Buch-Titel-211x300.jpg.webp 211w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/04\/E-Buch-Titel.jpg.webp 352w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><p id=\"caption-attachment-47996\" class=\"wp-caption-text\">Das Buch \u201eGrenzpolizisten\u201c.<\/p><\/div>\n<p>Bereits 1946 patrouillierten freiwillige Hilfskr\u00e4fte in einer Sollst\u00e4rke von 2.500 Mann gemeinsam mit Sowjetsoldaten die noch durchl\u00e4ssige 1.400 Kilometer lange Grenze in einem insgesamt 7.000 Quadratkilometer gro\u00dfen Sperrgebiet. \u201eDas war nicht viel, da nur zwei Grenzer pro Schicht einen ein Kilometer langen Abschnitt im Auge haben konnten\u201c, rechnete Dr. S\u00e4lter vor. Das \u00e4nderte sich schnell. Bis Ende 1961 wuchs die Zahl der Grenzpolizisten um das zwanzigfache auf 50.000. Beim Aufbau hatte der Staat allerdings mit Problemen zu k\u00e4mpfen: Unmotiviertes und ungebildetes Personal, schlechte Ausr\u00fcstung und knappe Verpflegung geh\u00f6rten zum Arbeitsalltag. Um den Personalmangel zu kompensieren wurden in Absprache mit dem gro\u00dfen Bruder aus Moskau gar 5.000 Kriegsgefangene mit Z\u00fcgen aus den Straflagern in Sibirien angekarrt.<\/p>\n<p>Vor dem Hintergrund des Gewaltcharakters der Staatsmacht beschrieb der Autor die Motive der Grenzer und die Bedingungen ihrer Mitwirkung. S\u00e4lter verdeutlichte dem Publikum, welche Mittel und Methoden eingesetzt wurden, um ihre Beteiligung sicherzustellen. Der Autor erl\u00e4uterte dabei anderem die Auswahl und Rekrutierung der Grenzpolizisten und -soldaten sowie ihre Formung durch milit\u00e4rische Disziplin, politische Indoktrination, Druck, Angst, \u00dcberwachung, Bespitzelung, Kasernierung, Erpressung und erzwungene Selbstkontrolle. Der Referent stellte auch dar, wie der Verfolgungsapparat auf Versuche einzelner Grenzer reagierte, sich der geforderten Mitwirkung zu entziehen. Denn nicht alle taten ihren Dienst aus \u00dcberzeugung. Im Gegenteil: viele hatten Zweifel an der Aufgabenstellung und der Ideologie, die dahintersteckte. Es gab Rekruten, die den Schusswaffeneinsatz vehement ablehnten. Allerdings, wer sich weigerte oder sich nicht an die Regeln hielt, hatte mit drakonischen Strafen zu rechnen.<\/p>\n<p>Die Jahre 1952 und 1961 bilden Z\u00e4suren in der Geschichte, denn sie bedeuteten die sukzessive Schlie\u00dfung der Grenzen und f\u00fcr Tausende die Zwangsumsiedlung. Junge M\u00e4nner sollten ihre Waffe am \u201eEisernen Vorhang\u201c nun auch gegen Fl\u00fcchtlinge richten. Mit Einf\u00fchrung der Wehrpflicht und der Angliederung des bewaffneten Organs an das Ministerium f\u00fcr Staatssicherheit und an das Verteidigungsministerium schaffte die DDR klare milit\u00e4rische Strukturen. Die Demarkationslinie sollte f\u00fcr die Feinde des Sozialismus undurchdringlich werden. Tats\u00e4chlich aber sperrte die DDR die Menschen im eigenen Herrschaftsbereich in einen von der Grenzpolizei streng kontrollierten K\u00e4fig. \u201eEs ist verr\u00fcckt\u201c, formulierte es S\u00e4lter, \u201edass dabei die Bewacher \u2013 die Polizisten \u2013, die eigentlich f\u00fcr Sicherheit da sind, streng \u00fcberwacht werden.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_47426\" style=\"width: 478px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47426\" class=\" wp-image-47426\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/02\/C-Grenze-mit-Grenzpolizei-x-300x170.jpg.webp\" alt=\"Auch an der Grenze zwischen Hessen und Th\u00fcringen kontrollierte die Grenzpolizei engmaschig. Foto: PA-Archiv\" width=\"468\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/02\/C-Grenze-mit-Grenzpolizei-x-300x170.jpg.webp 300w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/02\/C-Grenze-mit-Grenzpolizei-x-768x435.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/02\/C-Grenze-mit-Grenzpolizei-x-800x454.jpg.webp 800w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/02\/C-Grenze-mit-Grenzpolizei-x.jpg.webp 802w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><p id=\"caption-attachment-47426\" class=\"wp-caption-text\">Auch an der Grenze zwischen Hessen und Th\u00fcringen kontrollierte die Grenzpolizei engmaschig. Foto: PA-Archiv<\/p><\/div>\n<p>\u201eWesentliche Aufgabe der Grenzpolizei war es also, der sowjetischen Tradition folgend die Grenzbev\u00f6lkerung zu observieren, deren Loyalit\u00e4t grunds\u00e4tzlich in Zweifel gezogen wurde\u201c, zog der 63-J\u00e4hrige ein Fazit. \u201eDabei ben\u00f6tigte eine Institution wie die Grenzpolizei, deren Zweck es war, eine autorit\u00e4re Gestaltung von Gesellschaft durch die Bewachung der Menschen zu unterst\u00fctzen, immer auch ein gewisses Ma\u00df an innerer Repression, um ganz normale junge M\u00e4nner dazu zu bringen, sich gegen ihre eigene \u00dcberzeugung den Befehlen gem\u00e4\u00df daran zu beteiligen. Die Geschichte der Grenzpolizei ist somit auch eine Geschichte der Grenzpolizisten, die den Dienst ungern verrichteten, das Grenzregime ablehnten und sich eher unfreiwillig beteiligten. Das d\u00fcrften in den meisten Perioden der DDR sogar eine Mehrheit gewesen sein, auch wenn man dies nie genau wird nachrechnen k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n<p>Begr\u00fc\u00dft wurden alle G\u00e4ste eingangs von Philipp Metzler. Der Vorstand und Studienleiter der Point Alpha Stiftung hob die Bedeutung des Themas heraus f\u00fcr alle die Ber\u00fchrung mit der DDR-Diktatur hatten, besonders f\u00fcr die grenznahe Bev\u00f6lkerung aber auch f\u00fcr Point Alpha. Dr. Gerhard S\u00e4lter stellte er als langj\u00e4hrigen Wissenschaftlichen Mitarbeiter der Gedenkst\u00e4tte Stiftung Berliner Mauer vor, der sich intensiv mit der Geschichte der DDR-Grenztruppen sowie des Bundesnachrichtendienstes (BND) befasste. Seit Januar 2025 leite er die Abteilung Vermittlung und Forschung des Stasi-Unterlagen-Archivs im Bundesarchiv.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#187;in_container&#187; full_screen_row_position=&#187;middle&#187; column_margin=&#187;default&#187; column_direction=&#187;default&#187; column_direction_tablet=&#187;default&#187; column_direction_phone=&#187;default&#187; scene_position=&#187;center&#187; text_color=&#187;dark&#187; text_align=&#187;left&#187; row_border_radius=&#187;none&#187; row_border_radius_applies=&#187;bg&#187; overflow=&#187;visible&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; shape_divider_position=&#187;bottom&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187;][vc_column column_padding=&#187;no-extra-padding&#187; column_padding_tablet=&#187;inherit&#187; column_padding_phone=&#187;inherit&#187; column_padding_position=&#187;all&#187; column_element_direction_desktop=&#187;default&#187; column_element_spacing=&#187;default&#187; desktop_text_alignment=&#187;default&#187; tablet_text_alignment=&#187;default&#187; phone_text_alignment=&#187;default&#187; background_color_opacity=&#187;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#187;1&#8243; column_backdrop_filter=&#187;none&#187; column_shadow=&#187;none&#187; column_border_radius=&#187;none&#187; column_link_target=&#187;_self&#187; column_position=&#187;default&#187; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; width=&#187;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#187;default&#187; animation_type=&#187;default&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187; border_type=&#187;simple&#187; column_border_width=&#187;none&#187; column_border_style=&#187;solid&#187;][image_with_animation image_url=&#187;48004&#8243; image_size=&#187;full&#187; animation_type=&#187;entrance&#187; animation=&#187;None&#187; animation_movement_type=&#187;transform_y&#187; hover_animation=&#187;none&#187; alignment=&#187;&#187; img_link_large=&#187;yes&#187; img_link_caption=&#187;yes&#187; border_radius=&#187;none&#187; box_shadow=&#187;none&#187; image_loading=&#187;default&#187; max_width=&#187;100%&#187; max_width_mobile=&#187;default&#187;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#187;in_container&#187; full_screen_row_position=&#187;middle&#187; column_margin=&#187;default&#187; column_direction=&#187;default&#187; column_direction_tablet=&#187;default&#187; column_direction_phone=&#187;default&#187; scene_position=&#187;center&#187; text_color=&#187;dark&#187; text_align=&#187;left&#187; row_border_radius=&#187;none&#187; row_border_radius_applies=&#187;bg&#187; overflow=&#187;visible&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; shape_divider_position=&#187;bottom&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187;][vc_column column_padding=&#187;no-extra-padding&#187; column_padding_tablet=&#187;inherit&#187; column_padding_phone=&#187;inherit&#187; column_padding_position=&#187;all&#187; column_element_direction_desktop=&#187;default&#187; column_element_spacing=&#187;default&#187; desktop_text_alignment=&#187;default&#187; tablet_text_alignment=&#187;default&#187; phone_text_alignment=&#187;default&#187; background_color_opacity=&#187;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#187;1&#8243; column_backdrop_filter=&#187;none&#187; column_shadow=&#187;none&#187; column_border_radius=&#187;none&#187; column_link_target=&#187;_self&#187; column_position=&#187;default&#187; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; width=&#187;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#187;default&#187; animation_type=&#187;default&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187; border_type=&#187;simple&#187; column_border_width=&#187;none&#187; column_border_style=&#187;solid&#187;][image_with_animation image_url=&#187;48008&#8243; image_size=&#187;full&#187; animation_type=&#187;entrance&#187; animation=&#187;None&#187; animation_movement_type=&#187;transform_y&#187; hover_animation=&#187;none&#187; alignment=&#187;&#187; img_link_large=&#187;yes&#187; img_link_caption=&#187;yes&#187; border_radius=&#187;none&#187; box_shadow=&#187;none&#187; image_loading=&#187;default&#187; max_width=&#187;100%&#187; max_width_mobile=&#187;default&#187;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lesezeit: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=&#187;in_container&#187; full_screen_row_position=&#187;middle&#187; column_margin=&#187;default&#187; column_direction=&#187;default&#187; column_direction_tablet=&#187;default&#187; column_direction_phone=&#187;default&#187; scene_position=&#187;center&#187; text_color=&#187;dark&#187; text_align=&#187;left&#187; row_border_radius=&#187;none&#187; row_border_radius_applies=&#187;bg&#187; overflow=&#187;visible&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; shape_divider_position=&#187;bottom&#187; bg_image_animation=&#187;none&#187;][vc_column column_padding=&#187;no-extra-padding&#187; column_padding_tablet=&#187;inherit&#187; column_padding_phone=&#187;inherit&#187; column_padding_position=&#187;all&#187; column_element_direction_desktop=&#187;default&#187; column_element_spacing=&#187;default&#187; desktop_text_alignment=&#187;default&#187; tablet_text_alignment=&#187;default&#187; phone_text_alignment=&#187;default&#187; background_color_opacity=&#187;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#187;1&#8243; column_backdrop_filter=&#187;none&#187; column_shadow=&#187;none&#187; column_border_radius=&#187;none&#187; column_link_target=&#187;_self&#187; column_position=&#187;default&#187; gradient_direction=&#187;left_to_right&#187; overlay_strength=&#187;0.3&#8243;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":48000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[57,140],"tags":[952,951],"class_list":["post-47991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktuelle-meldungen","category-pressemitteilungen","tag-ddr-grenzpolizei","tag-dr-gerhard-saelter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}