{"id":50890,"date":"2026-03-27T11:53:07","date_gmt":"2026-03-27T10:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pointalpha.com\/?p=50890"},"modified":"2026-03-27T11:53:07","modified_gmt":"2026-03-27T10:53:07","slug":"stasiknast-ostseeflucht-der-traum-von-freiheit-und-rocknroll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/stasiknast-ostseeflucht-der-traum-von-freiheit-und-rocknroll\/","title":{"rendered":"Stasiknast &amp; Ostseeflucht: Der Traum von Freiheit und Rock\u2018n\u2018Roll"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lesezeit: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;50891&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_caption=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;50895&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_caption=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Sie vereint der Rhythmus im Blut und die Sehnsucht nach Freiheit: Bei einem kurzweiligen Talk mit Musik standen zwei K\u00fcnstler im Scheinwerferlicht auf der B\u00fchne der Point Alpha Stiftung im Haus auf der Grenze. Unter dem Titel \u201eStasiknast und Ostseeflucht\u201c erz\u00e4hlten Dietrich Kessler und Eberhard Klunker dem Publikum ihre bewegenden Biografien &#8211; unterbrochen von bluesigen und rockigen Melodien, wenn sie zwischendurch zu den Instrumenten griffen.<\/p>\n<div id=\"attachment_50911\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50911\" class=\" wp-image-50911\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-200x300.jpg.webp\" alt=\"Dietrich Kessler ein Meister am Alt-Saxophon. Alle Fotos: Johannes Schneider\" width=\"347\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-200x300.jpg.webp 200w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-683x1024.jpg.webp 683w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-768x1152.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-1024x1536.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-1365x2048.jpg.webp 1365w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/B-Stasiknast-Kessler-scaled.jpg.webp 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><p id=\"caption-attachment-50911\" class=\"wp-caption-text\">Dietrich Kessler ein Meister am Alt-Saxophon. Alle Fotos: Johannes Schneider<\/p><\/div>\n<p>Kessler und Klunker berichten von den Einschr\u00e4nkungen und dem Frust im Arbeiter- und Bauernstaat und von ihren unterschiedlichen Wegen, aus der DDR in den Westen zu gelangen. Sie schildern, was sie antrieb, sich den staatlichen Zw\u00e4ngen zu entziehen und der DDR trotz des Verlustes einer Fan-Gemeinde und Freunde den R\u00fccken zu kehren. Zu den Erinnerungen erklingen Blues- und Rocksongs, von \u201eWatch Tower\u201c, \u201eOrientexpress\u201c bis zu \u201eMellow Yellow\u201c. F\u00fcr den Gesang sorgt zus\u00e4tzlich Hartmut R\u00fcffert mit seinem dunklen Bariton. Der Experte f\u00fcr DDR-Rockmusik und deren zeitlosen deutschen Texte geh\u00f6rte einst zu den Ex-Oppositionellen in der DDR und fungierte am Veranstaltungsabend als Moderator der Gespr\u00e4chsrunde. Die rund 130 Zuh\u00f6rer im vollbesetzten Forum der Gedenkst\u00e4tte Point Alpha lauschten aufmerksam und waren erstaunt, dass eine respektable Anzahl an Lebensringen der Virtuosit\u00e4t an Gitarre, Querfl\u00f6te oder Saxophon scheinbar nichts anhaben kann. Begr\u00fc\u00dft worden waren die Zuschauer vom Gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Vorstand der Point Alpha Stiftung, Benedikt Stock, der sich bei der S\u00e4chsischen Staatskanzlei f\u00fcr die Kooperation und F\u00f6rderung des Projektes bedankte.<\/p>\n<div id=\"attachment_50915\" style=\"width: 583px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50915\" class=\" wp-image-50915\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/D-Stasiknast-Rueffert-li-Klunker-300x212.jpg.webp\" alt=\"Mit \u201eView From A Window&quot; hat der Gitarrensolist Eberhard Klunker (rechts) erst k\u00fcrzlich sein viertes Soloalbum auf den Markt gebracht. Auf Point Alpha wurde er von Hartmut R\u00fcffert zu seiner Karriere befragt.\" width=\"573\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/D-Stasiknast-Rueffert-li-Klunker-300x212.jpg.webp 300w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/D-Stasiknast-Rueffert-li-Klunker-1024x723.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/D-Stasiknast-Rueffert-li-Klunker-768x542.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/D-Stasiknast-Rueffert-li-Klunker-1536x1085.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/D-Stasiknast-Rueffert-li-Klunker.jpg.webp 1739w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><p id=\"caption-attachment-50915\" class=\"wp-caption-text\">Mit \u201eView From A Window&#8221; hat der Gitarrensolist Eberhard Klunker (rechts) erst k\u00fcrzlich sein viertes Soloalbum auf den Markt gebracht. Auf Point Alpha wurde er von Hartmut R\u00fcffert zu seiner Karriere befragt.<\/p><\/div>\n<p>Dietrich Kessler war Chef der bekannten Rockband &#8220;Klosterbr\u00fcder&#8221;, die sich 1975 in &#8220;Gruppe Magdeburg&#8221; umbenennen musste. Die Band stellte 1981 &#8211; einzigartig in der DDR &#8211; einen kollektiven Antrag \u201ezur \u00dcbersiedlung in die Bundesrepublik\u201c. Weil er sich damit gegen den Staat gestellt hatte, waren \u00dcberwachung und Denunziation f\u00fcr Kessler und seine Familie die Folge. Bis eines Tages es an der T\u00fcr klingelte und die Stasi ihn einfach mitnahm. Im Juni 1983 landete er wegen \u201elandesverr\u00e4terischer Agentent\u00e4tigkeit\u201c hinter Gittern. Der Stasi-Knast mit seinen knallharten Verh\u00f6ren war eine enorme Belastung. \u201eWir wurden behandelt wie Top-Agenten und die Anschuldigungen gipfelten in dem absurden Vorwurf, er habe den dritten Weltkrieg anzetteln wollen.\u201c Nach 16 Monaten Gef\u00e4ngnis wurde Kessler f\u00fcr 100.000 D-Mark freigekauft. Verfrachtet in einem Kleinbus wurde er \u00fcber die Grenze gebracht, eskortiert vom goldenen Mercedes des Rechtsanwaltes und <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-50928 alignleft\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/H-Stasiknast-Titel-Buch-192x300.jpg.webp\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/H-Stasiknast-Titel-Buch-192x300.jpg.webp 192w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/H-Stasiknast-Titel-Buch-654x1024.jpg.webp 654w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/H-Stasiknast-Titel-Buch-768x1202.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/H-Stasiknast-Titel-Buch-981x1536.jpg.webp 981w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/H-Stasiknast-Titel-Buch.jpg.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/>Hauptunterh\u00e4ndlers Dr. Wolfgang Vogel. Im Westen wurde Kessler mit der Nationalhymne der BRD empfangen und in dem Moment wusste Kessler, dass er angekommen war. Niedergeschrieben hat der 80-J\u00e4hrige seine beklemmenden Erlebnisse im Buch \u201eStasi-Knast\u201c.<\/p>\n<p>Eberhard Klunker begann seine Profi-Laufbahn als Gitarrist bei der &#8220;Modern Soul Band&#8221;. Bis zu seiner spektakul\u00e4ren Flucht 1975 arbeitete er mit vielen bekannten K\u00fcnstlern in der DDR zusammen. \u201eIch dachte, jetzt ist es aus. Nichts. Keine Sirene, keine Motorboote, die auf uns zu jagen. Nichts. Los, weiter.\u201c Der damals 23-J\u00e4hrige versp\u00fcrt einen gewaltigen Schreck als er bei seiner Republikflucht vom Lichtkegel der Grenzer erfasst wird. Da sa\u00df er n\u00e4mlich mit seinem Kumpel Olaf Wegener in einem kleinen Gummischlauchboot. Beide waren gerade dabei, \u00fcber die Ostsee aus der DDR zu t\u00fcrmen. Als Wehrdienstverweigerer war er ins Visier der Stasi geraten und f\u00fcr ihn als Rock &#8216;n&#8217; Roller war Anpassung sowieso keine pr\u00e4gende Eigenschaft.<\/p>\n<div id=\"attachment_50919\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50919\" class=\" wp-image-50919\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-200x300.jpg.webp\" alt=\"Benedikt Stock begr\u00fc\u00dfte die G\u00e4ste und gab einen Ausblick auf die n\u00e4chsten Veranstaltungen in der Gedenkst\u00e4tte.\" width=\"278\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-200x300.jpg.webp 200w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-683x1024.jpg.webp 683w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-768x1152.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-1024x1536.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-1365x2048.jpg.webp 1365w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/C-Stasiknast-Stock-scaled.jpg.webp 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><p id=\"caption-attachment-50919\" class=\"wp-caption-text\">Benedikt Stock begr\u00fc\u00dfte die G\u00e4ste und gab einen Ausblick auf die n\u00e4chsten Veranstaltungen in der Gedenkst\u00e4tte.<\/p><\/div>\n<p>Mit dem Bus waren Klunker und Wegener zuvor auf die Insel Poel gereist. Im Campingbeutel das Schlauchboot gefaltet, die Paddel in ein Angelfutteral versteckt. Mehr hatten die jungen Kerle nicht dabei. In einem g\u00fcnstigen Moment schlugen sich die \u201eAngler\u201c in die B\u00fcsche, warteten die Dunkelheit ab. F\u00fcr Angst war keine Zeit, st\u00e4ndig war Wasser aus der Nussschale zu sch\u00f6pfen. \u00a0Navigiert wurde mit einem Kompass. Nach 16 Stunden endlich Land in Sicht. \u201eWir waren im Westen, weil auf einem Werbeballon Nivea zu lesen war. \u201eSchau mal genau hin, ob da nicht Florena draufsteht, dann m\u00fcssen wir weiterrudern\u201c, witzelte Klunker, der schon blutige H\u00e4nde vom Rudern hatte. Am Strand liefen viele Leute herbei, um uns zu helfen, den \u201eFu\u00df auf freies Land zu setzen\u201c. Es gab Zigaretten und sogar Schnaps f\u00fcr die Schlauchbootfahrer, die erfuhren, dass sie in Dahme in Schleswig-Holstein angekommen waren.<\/p>\n<div id=\"attachment_50923\" style=\"width: 375px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50923\" class=\" wp-image-50923\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/G-Stasiknast-CDs-276x300.jpg.webp\" alt=\"Gefragt waren die CDs der Musiker.\" width=\"365\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/G-Stasiknast-CDs-276x300.jpg.webp 276w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/G-Stasiknast-CDs-941x1024.jpg.webp 941w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/G-Stasiknast-CDs-768x835.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/G-Stasiknast-CDs.jpg.webp 1277w\" sizes=\"auto, (max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><p id=\"caption-attachment-50923\" class=\"wp-caption-text\">Gefragt waren die CDs der Musiker.<\/p><\/div>\n<p>In der anschlie\u00dfenden Diskussionsrunde gab es neugierige Nachfragen der Besucher und die Musiker blieben keine Antwort schuldig.\u00a0 So hat der 73-j\u00e4hrige Klunker als renommierter Gitarrensolist nach der Flucht in allen Herren L\u00e4ndern die Musik gespielt und die Texte gesungen, so wie es ihm gefiel. Und auch Kessler ist seinen Weg gegangen, hat komponiert, einen Buchverlag gegr\u00fcndet und die \u201eKlosterbr\u00fcder\u201c wieder zum Leben erweckt. Beide haben die Melodie der Freiheit im Westen ausgekostet. Der Rhythmus rockt und swingt unaufhaltsam durch ihre Adern. Das war zu sp\u00fcren, als sie mit den Kl\u00e4ngen von \u201eWas wird morgen sein?\u201c die begeisterten Besucher auf Point Alpha verabschiedeten.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;50899&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_caption=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;50907&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_caption=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lesezeit: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":50891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[57,140],"tags":[1026,1027,1025,1024],"class_list":["post-50890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktuelle-meldungen","category-pressemitteilungen","tag-dietrich-kessler","tag-eberhard-klunker","tag-ostseeflucht","tag-stasiknast"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50890"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50933,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50890\/revisions\/50933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}