{"id":43957,"date":"2024-07-15T11:51:26","date_gmt":"2024-07-15T09:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pointalpha.com\/?p=43957"},"modified":"2024-07-15T11:51:26","modified_gmt":"2024-07-15T09:51:26","slug":"geheimkonzert-der-unangepassten-aussenseiter-vollbesetztes-sommerkino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/geheimkonzert-der-unangepassten-aussenseiter-vollbesetztes-sommerkino\/","title":{"rendered":"Geheimkonzert der unangepassten Au\u00dfenseiter &#8211; vollbesetztes Sommerkino"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lesezeit: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;43958&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_caption=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Kurz nach ihrer Gr\u00fcndung f\u00fchrt die D\u00fcsseldorfer Punk-Band \u201eDie Toten Hosen\u201c die Stasi an der Nase herum: Campino, Andi, Breiti &amp; Co. geben 1983 ein Geheimkonzert in der damaligen DDR. Rund 150 Zuschauer waren ins US Camp der Gedenkst\u00e4tte Point Alpha gekommen, um das \u201eAusw\u00e4rtsspiel \u2013 Die Toten Hosen in Ost-Berlin\u201c im Rahmen des Point-Alpha-Sommerkinos auf gro\u00dfer Leinwand zu verfolgen. Die filmische Dokumentation im authentischen Geschichtsort f\u00e4ngt ein legend\u00e4res deutsch-deutsches Abenteuer w\u00e4hrend des Kalten Krieges ein. Und es schwingen die ewig aktuellen Fragen mit: anpassen oder auflehnen, funktionieren oder frei sein?<\/p>\n<div id=\"attachment_43966\" style=\"width: 586px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43966\" class=\" wp-image-43966\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/B-Auswaerts-Klug-Gross-300x213.jpg.webp\" alt=\"Zu Gast auf Point Alpha: der Regisseur Martin Gro\u00df und die Zeitzeugin Silke Klug. Fotos: Johannes Schneider\" width=\"576\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/B-Auswaerts-Klug-Gross-300x213.jpg.webp 300w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/B-Auswaerts-Klug-Gross-1024x728.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/B-Auswaerts-Klug-Gross-768x546.jpg.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/B-Auswaerts-Klug-Gross-1536x1092.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/B-Auswaerts-Klug-Gross-2048x1456.jpg.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><p id=\"caption-attachment-43966\" class=\"wp-caption-text\">Zu Gast auf Point Alpha: der Regisseur Martin Gro\u00df und die Zeitzeugin Silke Klug. Fotos: Johannes Schneider<\/p><\/div>\n<p>Der Filmemacher Martin Gro\u00df hat sich 40 Jahre sp\u00e4ter f\u00fcr seinen Mehrteiler \u201eAusw\u00e4rtsspiel\u201c auf Spurensuche begeben und diesen verwegenen Roadtrip wiederholt \u2013 gemeinsam mit den Toten Hosen und all den Helfern, die die \u201ekirchliche Veranstaltung mit musikalischer Untermalung\u201c in der Erl\u00f6serkirche 1983 erm\u00f6glicht hatten. Als Ehrengast auf Point Alpha erz\u00e4hlt Gro\u00df von den Dreharbeiten, plaudert aus dem N\u00e4hk\u00e4stchen und erlaubt einen Blick hinter die Kulissen dieser Produktion. Mit Begeisterung f\u00fcr die Musikszene und historischem Blick f\u00fcr Teilperspektiven politischer Prozesse in Ost und West arbeitet der Regisseur in dem Film den illegalen Auftritt auf. Er trifft den schillernden Musikmanager Mark Reeder und DDR-Punks, die verraten, wie sie an Mielkes Stasi vorbei verbotene Konzerte organisierten. Allen voran die Berliner Punk-Band \u201ePlanlos\u201c, die damals als Vorgruppe auftrat &#8211; mit dem sp\u00e4teren ARD-Tatort-Kommissar Bernd Michael Lade am Schlagzeug.<\/p>\n<p>Regisseur Gro\u00df verkn\u00fcpft Archivmaterial mit Interviews, erg\u00e4nzt mit animierten Cartoon-Sequenzen und Anekdoten, untermalt die Szenen mit Punk-Hymnen, aber auch mit Unterhaltsamem und Humor. So entsteht sowohl ein lebhaftes Bild des aufs\u00e4ssigen Rebellentums und des Zusammenhalts innerhalb der Punk-Szene als auch ein politisches Zeitbild deutsch-deutscher Historie aus der Sicht von unangepassten Au\u00dfenseitern. Was im Westen rotziges Aufbegehren gegen das Establishment ist, gilt im Osten als bedrohliches Feindbild f\u00fcr das SED-System. \u201eIch war beeindruckt, welche Courage die Jugendlichen damals hatten, etwas auszuprobieren, und sehe dabei die Musik als gro\u00dfe Kraft, Position zu beziehen\u201c, fasst Gro\u00df in der Gedenkst\u00e4tte zusammen.<\/p>\n<p>\u201eWir wollten ausbrechen aus den klassischen Rollen, aus dem glatten und grauen Alltag, uns gegen das Eingesperrtsein wehren und waren sogar stolz darauf, im System nicht erw\u00fcnscht zu sein\u201c, erinnert sich Silke \u201eCat\u201c Klug. Sie war damals als Ost-Punkerin und Fan der Hosen \u201elive\u201c mit dabei. \u201eEs war eine hei\u00dfe Nummer. Wir alle h\u00e4tten daf\u00fcr in den Knast wandern k\u00f6nnen\u201c, erz\u00e4hlt die Zeitzeugin den G\u00e4sten auf Point Alpha. \u00a0Die Subkultur mit ihrer Wut, Verweigerung und Provokation wurde von den staatstreuen B\u00fcrgern der Diktatur verachtet, von DDR-Beh\u00f6rden drangsaliert. Doch Punk bedeutete auch ein St\u00fcck Freiheit. \u201eIch wusste, in mir steckt etwas Besonders und das habe ich gesucht\u201c, sagt Klug.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-43970 alignright\" src=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/Aufarbeitung-300x54.png.webp\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"48\" srcset=\"https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/Aufarbeitung-300x54.png.webp 300w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/Aufarbeitung-1024x183.png.webp 1024w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/Aufarbeitung-768x137.png.webp 768w, https:\/\/www.pointalpha.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/07\/Aufarbeitung.png.webp 1408w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/>Zu Beginn gab es f\u00fcr die Filmfreunde eine kompakte Einf\u00fchrung durch die wissenschaftliche Mitarbeiterin Aline Gros, die den Film einordnete und erg\u00e4nzende Informationen bot. Im Anschluss an die Vorf\u00fchrung blieb noch Zeit, um miteinander und mit den G\u00e4sten aus der Filmbranche ins Gespr\u00e4ch zu kommen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;43962&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_caption=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lesezeit: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":43974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[57,140],"tags":[753,877,876],"class_list":["post-43957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktuelle-meldungen","category-pressemitteilungen","tag-bundesstiftung-aufarbeitung-der-sed-diktatur","tag-regisseur-martin-gross","tag-sommerkino-point-alpha-auswaertsspiel-tote-hosen-in-ost-berlin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}