{"id":32553,"date":"2023-03-17T16:28:13","date_gmt":"2023-03-17T15:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pointalpha.com\/?p=32553"},"modified":"2023-03-21T00:10:39","modified_gmt":"2023-03-20T23:10:39","slug":"last-border-patrol-2023-der-auftrag-bleibt-mit-willen-und-wachsamkeit-die-freiheit-verteidigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/last-border-patrol-2023-der-auftrag-bleibt-mit-willen-und-wachsamkeit-die-freiheit-verteidigen\/","title":{"rendered":"Last Border Patrol 2023 – Der Auftrag bleibt: Mit Willen und Wachsamkeit die Freiheit verteidigen"},"content":{"rendered":"Lesezeit: <\/span> 5<\/span> Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”32554″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” img_link_large=”yes” img_link_caption=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”32558″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” img_link_large=”yes” img_link_caption=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]Point Alpha ist vielleicht nicht so entscheidend f\u00fcr das, was hier geschah, sondern f\u00fcr das, was verhindert wurde: Der Ausbruch eines dritten Weltkrieges. 33 Jahre nachdem US-amerikanische Soldaten das letzte Mal vom Observation Post Alpha aus zu einer Patrouille entlang der Innerdeutschen Grenze zwischen Rasdorf und Geisa aufbrachen, erinnerte die Point Alpha Stiftung am Freitag mit dem Festakt Last Border Patrol an den Dienst der Soldaten. Nach \u00fcber vier Jahrzehnten an der \u201eGrenze der Freiheit\u201c war im Fr\u00fchjahr 1990 die Mission der US-Army am einstigen Eisernen Vorhang endg\u00fcltig beendet.<\/p>\n
\"\"

Die Kadetten der US-Highschool bei der feierlichen Flaggenzeremonie.<\/p><\/div>\n

Auftakt der Veranstaltung am Appellplatz im US Camp bildete das Fahnenzeremoniell, die sogenannte \u201eRetreat Ceremony\u201c, die von den Kadetten der High School JROTC in Wiesbaden unter Leitung von Instructor Allen T. Ashton durchgef\u00fchrt wurde. Sie holten die \u201eStars an Stripes\u201c ein, falteten sie nach einem streng festgelegten Muster zusammen und \u00fcbergaben die Flagge feierlich an die Point Alpha Stiftung. Anschlie\u00dfend wurde eine neue Fahne gehisst. Der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Vorstand Benedikt Stock dankte den Amerikanern f\u00fcr ihren Einsatz, denn es sei keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit gewesen, den Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg die Hand zu reichen, wirtschaftliche und politische Aufbauhilfe zu leisten und die junge Bundesrepublik in die Gemeinschaft der freien V\u00f6lker zur\u00fcckzuf\u00fchren. Point Alpha sei ein gro\u00dfartiges l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Projekt, ein Lern- und Erinnerungsort, der ein historisches Erbe bewahre und in dem Gegenwart und Zukunft gepr\u00e4gt werde.<\/p>\n

Es gab eine Reihe von Ereignissen, bei denen Alarmbereitschaft im US-Beobachtungsposten auf dem Hummelsberg herrschte: Die Befestigung der innerdeutschen Grenze, der 17. Juni 1953, die Kubakrise, der Volksaufstand in Ungarn, der Bau der Berliner Mauer, die Niederschlagung des Prager Fr\u00fchlings oder zahlreiche andere Vorf\u00e4lle entlang des Stacheldrahtzaunes. Und womit niemand gerechnet hat: Mitten in Europa schrillen erneut die Alarmglocken durch einen brutalen Angriff auf Freiheit und Demokratie. Alle Gastredner verurteilten die von Putin befohlene kriegerische Invasion der Ukraine und betonten, dass man dem Aggressor Seite an Seite geschlossen und entschlossen Paroli bieten m\u00fcsse. \u201eIn meinen Augen ist es gut zu wissen\u201c, hob Stock hervor, \u201edass unsere amerikanischen Verb\u00fcndeten bei europ\u00e4ischen Konflikten selbst heute noch nicht wegschauen.\u201c<\/p>\n

\"Auch

Auch f\u00fcr US-Generalkonsul Norman T. Scharpf steht die Welt an einem kritischen Moment der Geschichte, einer \u201eZeitenwende\u201c.<\/p><\/div>\n

Norman Thatcher Scharpf, der US-Generalkonsul aus Frankfurt a. M., lie\u00df das Engagement seiner Landsleute im Kalten Krieg noch einmal Revue passieren. Als ehemaliger Marineoffizier k\u00f6nne er sich die Angst, die Einsamkeit und den Schrecken vorstellen, den die Soldaten hier auf Point Alpha empfunden haben, wenn sie in kalten, dunklen Wintern\u00e4chten patrouillierten. Aber das sei nichts gegen die Schrecken, die die Ukrainer derzeit erlebten. Die westliche Allianz lehne die dreisten Versuche ab, mit Gewalt Grenzen neu zu ziehen und das Regelwerk zu zerst\u00f6ren, das uns allen mehr Sicherheit gebracht habe. Scharpf erinnerte an die Luftbr\u00fccke, mit der man vor 75 Jahren ein freies West-Berlin verteidigt habe. Diese Hilfsaktion h\u00e4tten damals viele f\u00fcr nicht m\u00f6glich gehalten. In \u00e4hnlicher Weise t\u00e4ten sich nun die Nationen zusammen, damit die Ukraine ihre Souver\u00e4nit\u00e4t behalte und die Zukunft ihres Landes selbst bestimmen k\u00f6nne.<\/p>\n

\"US-Brigadegeneral

US-Brigadegeneral Jed J. Schaertl.<\/p><\/div>\n

\u201eIn der Vergangenheit wurde Point Alpha als der hei\u00dfeste Punkt des Kalten Krieges beschrieben und symbolisierte den Willen, Werte und Freiheit zu besch\u00fctzen\u201c, sagte Jed J. Schaertl. Und der Brigadegeneral von der U.S. Army Europa und Afrika f\u00fcgte an: \u201eHeute sind die hei\u00dfesten Punkte Bachmut, Luhansk, Saporischschja, Donezk und Cherson.\u201c Russland habe die Kernprinzipien verletzt, die den Weltfrieden und die Demokratie erhielten. Dar\u00fcber hinaus sehe man ihre b\u00f6sartigen Absichten an Orten wie Moldawien, Georgien und anderen Nationen. Die NATO wolle kein Krieg mit Russland. Jedoch habe die amerikanische Regierung versprochen, die tapfere und leidende Ukraine solange zu unterst\u00fctzen, wie es n\u00f6tig sei.<\/p>\n

\"Forderte

Forderte eine moderne Ausstattung f\u00fcr die Bundeswehr: OTL Meinrad Angermayer.<\/p><\/div>\n

F\u00fcr das Landeskommando Hessen der Bundeswehr konstatierte Oberstleutnant Meinrad Angermayer diesbez\u00fcglich: \u201eSicherheitspolitik und R\u00fcstung war kein Politikfeld, mit dem man sich in der Vergangenheit profilieren konnte. Nun hat uns die Realit\u00e4t eingeholt. Wir m\u00fcssen uns entscheiden: Wollen wir in Europa das Recht des St\u00e4rkeren zulassen oder die St\u00e4rke des Rechts?\u201c Die Bundeswehr sei bereit, die Werte der freien Gesellschaft zu verteidigen und mahnte, dass die Truppe dazu nur bef\u00e4higt werden m\u00fcsse.<\/p>\n

\"Der

Der US-Brigadegeneral Jed J. Schaertl \u00fcberreichte Benedikt Stock zum Dank f\u00fcr die engagierte Erinnerungs- und Aufkl\u00e4rungsarbeit der Point Alpha Stiftung einen original United States Cavalry Black Stetson Hut, der mit gelber Borte und gekreuzten S\u00e4beln, den Abzeichen der Kavallerie, verziert ist.<\/p><\/div>\n

Rund 100 Sch\u00fcler aus der Konrad-Zuse-Schule H\u00fcnfeld, des Dr.-Sulzberger-Gymnasiums Bad Salzungen und der Wiesbadener Highschool hatten bei dem deutsch-amerikanischen Sch\u00fclerbegegnungstag nicht nur die Gelegenheit, bei diesem besonderen Schauspiel zugegen zu sein, sondern auch Zeitzeugen beider Nationen bei einem Rundgang \u00fcber das Gel\u00e4nde des US-Camps und entlang der Grenzrekonstruktionen kennenzulernen und zu befragen. W\u00e4hrend des Festaktes hatten Gru\u00dfredner an die Sch\u00fcler und Besucher appelliert, nie zu vergessen, dass Frieden und Freiheit nicht selbstverst\u00e4ndlich seien. Es sei eine fortdauernde Aufgabe jungen Menschen historische Ereignisse n\u00e4herzubringen, damit sie sich ein politisches Urteil bilden und auch Verantwortung f\u00fcr demokratische Prozesse als Teil der Zivilgesellschaft \u00fcbernehmen k\u00f6nnte, brachte es Brigadegeneral Schaertl auf den Punkt. Und Generalkonsul Scharpf gab den Sch\u00fcler als Hausaufgabe mit auf den Weg: \u201eDenken Sie dar\u00fcber nach, wie Sie dazu beitragen k\u00f6nnen, diese freie und offene Welt zu sch\u00fctzen. Und \u00fcberlegen Sie, warum es wichtig ist, Intoleranz und Diskriminierung zu bek\u00e4mpfen, dem Antisemitismus entgegenzuwirken und Hass und Vorurteile zu bek\u00e4mpfen.\u201c[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

\n
\n
\n
\"Icon\"<\/div>\n
\n

Reden Last Border Patrol 2023<\/h3>\n
<\/i> 1 file(s) <\/i> 153 KB<\/div>\n <\/div>\n
\n Download<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”32562″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” img_link_large=”yes” img_link_caption=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”32566″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” img_link_large=”yes” img_link_caption=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lesezeit: <\/span> 5<\/span> Minuten<\/span><\/span>[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":32590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[57,140],"tags":[693],"class_list":["post-32553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktuelle-meldungen","category-pressemitteilungen","tag-last-border-patrol-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointalpha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}